Dans ce deuxième conte, Stéphanie, Jacob et Philippe participent à un concours organisé par le maire de la ville. Pour espérer remporter le grand prix, ils doivent amasser 200 canettes vides… Y parviendront-ils? Comme toujours, leur ami secret Rapidolutin sera aussi de la partie!